昆明翻译公司,昆明翻译机构,昆明英语翻译,昆明韩语翻译,昆明日语翻译,昆明翻译公司哪家好

昆明翻译公司 昆明翻译公司 昆明翻译公司
123

昆明翻译公司质控体系

 诺贝尔文学奖获得者莫言:翻译是戴着镣铐的舞蹈。

近代翻译大家严复推崇:信、达、雅

云南博文翻译以大家为榜样,不断前行

 

云南博文翻译严守翻译底线,专职人员翻译,内部校审,翻译质量控制在自己人手里。我们严格实行可操作的质控保障体系。

 

第一步:行业分析研判,选派精通译员,组建责任团队,分工明确,启动翻译前准备。

 

第二步:译前处理及初步翻译,项目核心译者和负责人集中解决核心词汇翻译问题,专家答疑,统一术语和翻译风格,及时纠正不合规翻译质量问题。

 

第三步:项目负责人组织一到三名译审,全方位通篇审核翻译质量情况,做出项目报告,查漏补缺,及时发现隐性质量问题,并及时解决。

 

第四步:交付排版质控专员,专业排版美工。

 

第五步:交付客户,收集客户意见,按客户要求完善和最终定稿。

 

 

三确认

 

一确认:项目经理确认前期准备方案

二确认:项目负责人确认操作细节准确无误

三确认:质控部负责人严查确认合格标准


热门城市:
区县翻译:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询